我們在以前的學習中經常會學習到一些歷史名人所說的名句，但是其中其實有很多都被世人斷章取義，今天小編就爲大家糾正幾個被斷章取義過的名句，快來看看吧!
一、書山有路勤爲徑，學海無涯苦作舟
這句話出自莊子的“吾生有崖，而知無涯。”這一句話一向被尊爲金科玉律，然而它的原句其實是：“吾生有崖，而知無涯，以有涯求無涯，殆哉矣。”意思是：人的生命是有限的，知識是無限的，用有限的生命去追求無限的知識，那時很危險的。也就是說，莊子真正想表達的是：生命有限，不該沒完沒了的追求無限的知識。
二、執子之手與子偕老
原句：“生死契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。于嗟闊兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。”意思是戰士之間的約定，說要一起死，而與我約定的都走了，那我怎麼活?現在被當作夫妻之間的詩詞。
三、刑不上大夫
正確的解釋其實是提醒士大夫潔身自愛，不要觸犯法律，一旦犯法便有刑具加身應該趕緊自殺，不能受辱。但是現在卻翻譯成了古代的體系不健全，高官犯法可以不受懲罰。
四、學而優則仕
“優”字時常被認爲是“優秀”的意思，於是就解釋成了學習成績優秀然後提拔去當官，實際上“優”是有餘力的意思，整句意思是做好了官，有餘力就去學習;學習好了有餘力就去做官。
以上就是小編爲大家整理的被斷章取義過的名句，現在大家知道了嗎?
瑞麗谷
