還有四天，那輛聞名遐邇、充滿傳奇色彩的“東方快車”就要駛進中國影院，上演一出經典且堪稱完美的《東方快車謀殺案》！昨日，該片導演兼主演、曾提名多項奧斯卡金像獎的肯尼思·布拉納一抵京，便馬不停蹄到訪英國駐華大使官邸，與英國駐華大使吳百納女士親切會談，隨後出席了英國大使館舉行的主題論壇，並發表演講。
導演首次來華獲英國駐華大使打Call談言創作靈感來自兒時經歷
布拉納在演講中介紹說：《東方快車謀殺案》是世界三大推理文學宗師阿加莎克里斯蒂最經典的作品之一，自己有幸扮演她筆下與福爾摩斯、神探夏洛克齊名的大偵探波洛一角。也非常榮幸帶着這部經典作品來到擁有博大精深文化的中國，期望爲中國觀衆帶來一場奢華的視覺盛宴。
布拉納的到訪受到了英國駐華大使館的熱情接待，英國駐華大使吳百納親自上臺向來賓介紹了這位才華橫溢的英國電影人，併爲集合了全明星陣容的影片“打Call”，“這是一部偉大的電影，它將展現英國最優秀的經典電影和創意產業。”
“這（部電影）有十二個身份迥異的人，從奇異到滑稽、從美麗到平凡、從貴族到黑社會犯罪人員，讓這一切看起來危險又充滿魅力。”導演布拉納在演講開頭簡要介紹了影片劇情，並介紹了自己扮演的大偵探波洛及其代表性的鬍子，他說：阿加莎克莉絲蒂在書中的描述說這是兩撇巨大的八字鬍，我們便決定忠實呈現。這是一道連續的八字鬍，它同時象徵着一種保護機制，也帶着挑釁的意味。波洛可以隱身其後，同時如果有人對他的鬍子不屑一顧或嗤之以鼻，他甚至可以利用它們來讓別人降低戒心，這讓他的偵探工作變得簡單得多。事實上，波洛對自己的時尚自信極高，這多少也說明了這個人的性格。說到底，因爲他的口音、他稍微矮小的個子、他獨到的見解，正如同他自己說的，都大大減少別人對他的防備心。他們只想把他打發走，他也因此得以更順利的解謎。
布拉納還介紹了影片超強的卡司合作——從米歇爾·菲佛、佩內洛普·克魯茲、約翰尼·德普、威廉·達福到老戲骨、“常青樹”朱迪·丹奇、德里克·雅各比等。除了華麗的演員班底之外，布拉納表示還將在拍攝和視覺呈現上帶領中國觀衆領略真正的“大銀幕冒險之旅”，從東歐的阿爾卑斯山脈，到著名的火車本身，在場景建造以及呈現上力求讓觀衆在影片中感受到黃金時代的風格，清晰地看到演員的表情變化以及精湛演技。
肯尼思·布拉納與英國駐華大使吳百納合影
從1934年首次出版算起，《東方快車謀殺案》故事已經誕生84年，前後已被多次改編爲影視作品，經典翻拍如何製作出新意，這無疑是外界對新版的《東方快車謀殺案》最爲關注的問題。經典翻拍如何保持作品原味與新意的平衡，對於曾數次執導和演繹莎士比亞作品的布拉納而言，顯然是他所擅長的。他表示非常重視這些經典作品，在注重保持作品的原汁原味基礎上作出一些新表達，“不同的時代有不一樣的表達。在影片開頭，我們就與前作不同。另外在角色方面我們也做出了調整，尤其在影片最後更加強調波洛的道德困境，不僅僅是誰做了、怎麼做以及爲什麼做？我們更深入探求什麼纔是正義。”而對於案件結果已衆所周知的情況，布拉納認爲不必過分糾結，現今有很多的經典翻拍，如莎士比亞的作品、《灰姑娘》、《羅密歐與朱麗葉》等，“大家都知道他們最後發生了什麼，但是一樣回選擇去看，重點在於故事。”
英國開畫首戰告捷影片“高級感”獲贊
《東方快車謀殺案》改編自英國著名偵探小說家阿加沙·克里斯蒂同名小說，而在英國出生、成長的布拉納一直被視爲英國電影及戲劇的殿堂級人物。影片已於11月3日在英國舉行了全球首映禮，並提前一週領先北美及全球57個市場在英國上映。首週末3天便收穫650萬美元，不僅較同樣服化道精美、質感十足的名著改編電影《了不起的蓋茨比》（The Great Gatsby）超了近50%，也遠遠高於同類型的懸疑推理電影《消失的愛人》（Gone Girl）和《龍紋身的女孩》（Girl With the Dragon Tattoo）。
隨着英國的開畫，該片在英國主流媒體和觀衆中也收穫了五星的好評。包括《獨立報》、《英國每日電訊報》、《每日鏡報》、《太陽報》在內的英國主流媒體都對影片做出了高度評價。《每日電訊報》撰文稱“布拉納總會在拍攝前把準備工作做的很足，以確保電影能夠在有條不紊中拍攝。”《每日鏡報》盛讚“影片裏充滿了只有在戲劇中才能見到的高級衝突感”《太陽報》認爲“導演兼大偵探波洛的飾演者布拉納，將波洛破案時的睿智，與其處於道德窘境時的狀態表現的很高明。”
據瞭解，本週《東方快車謀殺案》將陸續登陸中國、澳洲、德國等國家。11月10日本週五，影片將以數字2D、中國巨幕、杜比全景聲以及杜比視界特殊制式呈現。有業內人士表示：影片65mm膠片拍攝2D格式上映在3D橫行的世界簡直是個異類，是不折不扣的11月必看“良心2D”大片。
瑞麗谷
