繼新版《流星花園》官宣新F4與杉菜演員，正式啓動拍攝後，近日，向上影業創始人、董事長兼CEO肖飛也突然在社交平臺上宣佈《放羊的星星》即將重啓，並透露將由原版導演之一的沈怡親自操刀。
說來唏噓，不知不覺間《放羊的星星》已經播出十週年了，說自己看過這部當年紅透半邊天的臺灣偶像劇，已經是件暴露年齡的需要勇氣的事了。值此十週年之際，或許也是乘着經典偶像劇紛紛重拍的東風，相關製作方也不願意放棄《放羊的星星》這個大IP，決定由原導演詮釋一個十年後的新版本，既保證“不失原味”，又盼望能彌補些當年原版在製作上留下的遺憾。
對於《放羊的星星》即將重拍的消息，有些網友陷入懷舊情緒，對於翻拍表示期待，有些網友則反感影視公司總是拿懷舊做文章，無法再給觀衆帶來更多原創好劇。的確，影視翻拍風潮已經颳了很多年，但在編劇團隊良莠不齊、中國文壇創作低靡的現實環境下，即便觀衆已經抱怨多年，卻仍無法扭轉這一局勢。
今日是《放羊的星星》宣佈重拍，過不久不知道又會不會有《天國的嫁衣》、《王子變青蛙》、《惡魔在身邊》等偶像劇要重製。經典的翻拍，重中之重在於既能勾起老觀衆的懷舊情結，又能讓劇情符合新時代三觀，吸引來年輕觀衆的眼球。坦白說，就當年臺灣偶像劇劇情之浮誇、脫離現實，要做到這些殊爲不易。
且不論經典究竟該不該不斷翻拍，仲天琪與夏之星，你認爲誰出演更合適呢?
瑞麗谷
