中新社南京7月28日電 (記者 肖欣)“中國製造2025”和“德國工業4.0”在兩國政府倡導和企業參與下合作不斷深入，如何更精準對接兩國優勢和訴求？28日在南京舉行的第二屆中德智能製造企業家大會上，與會德方代表提出，需要“開放式合作”和“標準化架構”。
隨着中德兩國高層互訪頻繁、企業界互動活躍，中德智能製造合作已取得階段性成果，建立了聯合工作機制，在中國建立起30多個示範項目，聚集數百家德國企業。據中國工業和信息化部介紹，未來兩國還將加強交流平臺建設，深化標準化合作，包括共同推動國際標準的研製和推廣。
“開放式合作+標準化架構”正在成爲兩國業界共識。
“德中兩國各有各的強項”，德國工業聯合會中國首席代表漢娜·穆勒(Hanna Muller)指出，“德國擅長機械加工，擁有衆多優秀工程師，而在中國我們注意到，很多公司在信息技術創新方面做得非常好”。穆勒指出，基於兩國製造業各自的特點，合作不應該僅限於大公司，還應把中小企業納入進來。
GAMI全球先進製造業研究所總經理託拜厄斯·阿爾恩特(Tobias Arndt)也認同，開放式合作將促成創新，小公司和大公司、德國和中國，都可以結成相互學習的合作伙伴。他認爲，那些在中國總是站在前沿的衆多初創企業，也是德國大型公司的學習對象。
“德國很多企業已經是成熟企業，考慮的是引入新方法帶動效率提升，中國有大量初創企業，需要新技術來提高生產能效”，弗勞恩霍夫(IPK)創新系統和結構技術中心主任帕特里克·卡普(Jan-PatrickCap)表示，IPK作爲歐洲最大的應用研究機構的經驗是，先做基礎研究，然後將研究成果轉換進入企業實際應用。
西門子中央研究院首席顧問卡洛斯·莫拉(Carlos Morra)認爲，“工業4.0”意味着“數字化改變萬物”，中德在政府和企業層面有廣闊的合作空間。
莫拉強調，要取得真正的成功，需要規範、檢測和標準化。比如德國有標準化委員會，成立了國家層面的平臺網絡，通過它加速新技術的開發、轉化和應用。
穆勒也指出，兩國未來推進合作的方向是在相互瞭解的基礎上設置共同標準，建立標準化架構。
“合作是最重要的”，德國企業家們相信，德國和中國可以通過合作創造新的概念和方法，優勢互補，實現共贏。(完)
瑞麗谷
